Where is どこ?
健です。近年は、街に出ると外国の方も多いですよね。スマホを片手に何か探している姿を見かけると、聞いてくれれば一緒に解決するのに、と思うものの、勉強して身に付けたはずの私の英語力は、若かりし頃、インド系の外国人の方を前に「どこご出身ですか」と聞こうとして「Where isどこ?」と質問したのをかわきりに、発揮された試しがないことをここに告白しましょう。イギリス人風の方に新宿で「思い出横丁はどこですか」と聞かれた時も、道順を説明する英語が浮かんでこず、「Come on(来い!=すでに失礼)」と直に案内、ここが思い出横丁ですよ、という気持ちを込めて両手を広げ「This!!」。せめてHere(ここ)は出てこなかったんでしょうか。電車内で「この電車は太田駅に行き...
えいこ